Pag-aalaga ng sanggol
Sakay ng MTR na may stroller: nasaan ang lift?
Alamin muna ang lokasyon ng lift. Maglaan ng oras sa mas mahabang daan.
Basahin ang sitwasyonBUHAY SA HONG KONG · SABAY MATUTO
Mga Sitwasyon sa Araw-araw para sa Kasambahay
Kapag may hindi pamilyar na sitwasyon, unawain muna at kumilos nang paisa-isang hakbang. Anim na pahinang may larawan tungkol sa pag-aalaga, pamimili at pakikipag-usap.
Hanapin ang sitwasyon moApat na wika
Hanapin ang sitwasyon mo
60 sitwasyon ang nakita
Maaaring maghanap sa Chinese, English, Bahasa Indonesia o Filipino.
Wala pang katugmang sitwasyon. Subukan ang mas maikling salita o alisin ang kategorya.
Pag-aalaga ng sanggol
Magpapalit ng diaper sa mall: handa na ba?
Humanap ng angkop at matibay na lugar para magpalit.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng sanggol
Oras ng tulog, pero maraming gamit sa crib?
Alisin muna ang unan, laruan at maluluwag na gamit.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng sanggol
May nag-doorbell habang pinapaliguan ang sanggol?
Manatili sa tabi ng sanggol. Huwag iwanang mag-isa sa paliguan.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
Pagkatapos ng klase, may nagsabing susundo sa bata?
Huwag ibigay ang bata hangga't hindi tiyak ang pagkakakilanlan at pahintulot.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng nakatatanda
Masyadong madilim ang daan papuntang banyo sa gabi?
Buksan ang ilaw para malinaw ang daan.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Aling labasan ng MTR ang gagamitin?
Tingnan muna ang pangalan at buong address ng pupuntahan.
Basahin ang sitwasyon
Komunikasyon at privacy
Sinabing gawin mamaya: anong oras iyon?
Walang tiyak na bilang ng minuto ang mamaya; huwag manghula.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng nakatatanda
Gustong makipag-video call sa pamilya sa ibang bansa?
Tingnan ang time zone at magkasundo sa angkop na oras.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng nakatatanda
Unang pagsama sa nakatatanda sa aktibidad ng community centre?
Tiyakin ang rehistrasyon, lugar at oras ng simula.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng nakatatanda
Tumutulong magbihis nang may gustong pumasok?
Unahin ang privacy at pakiusapang maghintay sa labas.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng nakatatanda
Basa pa ang sahig at gustong dumaan ng nakatatanda?
Sabihing basa ang sahig at pakiusapang huminto muna.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng nakatatanda
Checkup: kalat ang dokumento sa iba't ibang bag?
Tingnan sa abiso ang lugar, oras at kailangang dokumento.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng nakatatanda
Sa klinika, hindi marinig ng nakatatanda ang numero?
Tiyakin ang lugar ng paghihintay at numero sa tiket.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
May salitang Cantonese sa paaralan na hindi mo alam?
Pakiusapang dahan-dahan; huwag magkunwaring naiintindihan.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
Naulanan papasok: basa ang uniporme at medyas?
Sumilong sa ligtas na lugar; tingnan ang nabasa.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
Biglang kailangang magbanyo ng bata sa mall?
Maghanap ng angkop na banyo nang magkasama; huwag papuntahin nang mag-isa.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
Tapos na ang laro, pero ayaw pang umalis ng bata?
Magsabi nang maaga bago oras ng pag-alis.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
Nahihirapan sa takdang-aralin: ikaw ba ang sasagot?
Itanong kung aling tanong o hakbang ang hindi malinaw.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
May casual dress day sa paaralan: ano ang isusuot?
Tingnan ang petsa, aktibidad at tuntunin sa damit.
Basahin ang sitwasyon
Komunikasyon at privacy
Pinapadala ang litrato ng sanggol sa group chat?
Tiyakin ang pahintulot ng magulang at kung sino ang tatanggap.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng sanggol
Gustong buhatin agad ng bisita ang sanggol?
Alamin ang bilin ng magulang sa pagbisita at pagbuhat.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng sanggol
Palitan sa pag-aalaga: kailan huling dumede?
Itanong kung kailan huling dumede at gaano karami.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng sanggol
Punta sa MCHC kasama ang sanggol: ano ang dadalhin?
Tiyakin ang centre, petsa at oras ng pagpaparehistro.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Kailangan bang maghubad ng sapatos sa bahay ng iba?
Huminto muna sa pinto at alamin ang gusto ng may-ari.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Ano ang ibig sabihin ng makisalo sa mesa sa kainan?
Ibig sabihin ay gamitin ang mesa kasama ang ibang kumakain.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Kailangan bang timbangin muna ang tinging gulay?
Basahin ang tagubilin sa estante at timbangan.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
Malapit na ang takdang balik ng aklat: ano ang gagawin?
Tingnan ang takdang balik ng bawat aklat.
Basahin ang sitwasyon
Gawaing bahay at pagluluto
Paano maglinis sa paligid ng mga alay sa bahay?
Alamin muna kung aling bagay ang may espesyal na gamit.
Basahin ang sitwasyon
Gawaing bahay at pagluluto
Puwede bang itapon ang red envelopes habang nag-aayos?
Itabi muna; huwag basta buksan o itapon.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
Nakalimutan ang school pickup card?
Sabihin sa guro; manatili muna ang bata sa pangangalaga ng paaralan.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Mainit sa labas pero malamig sa mall?
Alamin kung ikaw o ang kasama mo ay nilalamig.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Mamamalengke habang may Typhoon Signal No. 8?
Manatili sa ligtas na loob at ipagpaliban ang hindi kailangang paglabas.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
G at LG sa elevator: nasaan ang labasan?
Basahin ang gabay ng mga palapag; huwag manghula sa numero.
Basahin ang sitwasyon
Gawaing bahay at pagluluto
Saan at kailan dapat ilabas ang basura?
Alamin ang lugar at oras ng koleksiyon sa estate.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Kailangang magparehistro sa ibang estate?
Tiyakin ang gusali, palapag at numero ng unit.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Hindi alam kung nasaan ang dulo ng pila?
Tingnan ang mga marka sa sahig at karatula ng pila.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Nag-aalalang mali ang ma-order na takeout?
Isulat ang pagkain, dami at gusto sa inumin.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Ang isang catty sa palengke ay hindi isang kilo?
Tingnan kung ang presyo ay bawat catty, kilo o bahagi.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Unang sakay sa minibus: paano magpababa?
Tiyakin ang ruta at bababaan bago sumakay. Pagkaupo, ikabit ang seat belt.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Walang kumpirmasyon matapos i-tap ang Octopus?
Tingnan ang screen bago gumamit ng ibang paraan ng bayad.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Pareho ang numero ng bus, pero maling direksiyon?
Tingnan ang numero ng ruta at huling destinasyon.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng nakatatanda
Sinabi ng nakatatanda na masyadong maliwanag sa bintana?
Itanong kung saan nakasisilaw at paano niya gustong baguhin.
Basahin ang sitwasyon
Komunikasyon at privacy
May parsela para sa pangalang hindi kilala?
Tingnan ang address at tatanggap. Huwag buksan.
Basahin ang sitwasyon
Gawaing bahay at pagluluto
Biglang pinaaga ang oras ng hapunan?
Linawin ang bagong oras at ilan ang kakain.
Basahin ang sitwasyon
Gawaing bahay at pagluluto
Ubos na ang hinihinging gulay?
Tingnan muna ang pangalan at dami. Huwag agad magpalit.
Basahin ang sitwasyon
Gawaing bahay at pagluluto
May babasaging palamuti sa mesa bago maglinis?
Tingnan kung matatag. Huminto kung mataas, mabigat o mahirap hawakan.
Basahin ang sitwasyon
Gawaing bahay at pagluluto
May bahaging basa pa ang sinampay?
Suriin ang manggas at laylayan kung saan basa pa.
Basahin ang sitwasyon
Gawaing bahay at pagluluto
Maluwag ang butones bago labhan?
Huminto muna. Tingnan kung nakakabit pa ang butones.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng nakatatanda
Gusto ng nakatatanda na siya ang pumili ng jaket?
Tanungin muna kung alin ang gusto niyang isuot.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
Hindi makita ang bote ng bata bago umalis?
Tingnan muna ang oras, saka isipin ang karaniwang lagayan.
Basahin ang sitwasyon
Pamumuhay sa Hong Kong
Parang mali ang sukli sa palengke?
Huminto muna. Tingnan ang presyo at ibinayad.
Basahin ang sitwasyon
Komunikasyon at privacy
Hindi sigurado kung puwedeng itapon ang mga papel?
Kung hindi sigurado, itabi muna. Huwag ilagay sa basurahan.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
Gustong kunin ng bata ang laruan ng iba?
Alamin: Kanino ang laruan? May gumagamit ba?
Basahin ang sitwasyon
Gawaing bahay at pagluluto
Hindi malinaw ang dami sa resipe?
Alamin muna kung ilang tao ang kakain.
Basahin ang sitwasyon
Gawaing bahay at pagluluto
Umulan habang nagpapatuyo ng damit?
Manatili sa ligtas na lugar. Huwag umakyat o dumungaw palabas ng bintana.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng nakatatanda
Paano kausapin ang nakatatandang nanonood ng TV?
Magpakita muna, saka magtanong: Puwede po bang makipag-usap ngayon?
Basahin ang sitwasyon
Komunikasyon at privacy
May nakitang pera sa bulsa bago maglaba?
Ilabas ang pera at itabi muna ang damit na ito.
Basahin ang sitwasyon
Pag-aalaga ng bata
Ayaw ng bata na magligpit ng laruan?
Itanong: Gusto mo pang maglaro, o kailangan mo ng tulong magligpit?
Basahin ang sitwasyon
Gawaing bahay at pagluluto
Wala ang ipinabiling supot ng basura?
Tingnan ang sukat at dami sa listahan.
Basahin ang sitwasyon