Kaligtasan at paglikas sa sunog sa bahay
Stop, drop, at roll kapag nasunog ang damit
Kapag nasunog ang damit, huminto, dumapa, takpan ang mukha, at gumulong para mapatay ang apoy.
Petsa ng pagsusuri: 2026-10-12
Bakit mahalaga
Pinapalakas at ikinakalat ng pagtakbo ang apoy; nakakatulong ang paggulong para mawalan ito ng oxygen.
Maling paraan
Tumakbo sa bahay o tumayo habang pinapalo ang apoy gamit ang kamay.
Tamang paraan
Huminto, dumapa, takpan ang mukha, at gumulong hanggang mamatay ang apoy.
Ano ang gagawin
- Huminto agad at huwag tumakbo.
- Dumapa sa sahig at takpan ang mukha ng dalawang kamay.
- Gumulong nang paulit-ulit hanggang mawala ang apoy.
Kung may nangyari
Huminto, dumapa, at gumulong upang patayin ang apoy sa damit, at tumawag sa 999. Palamigin ang paso sa malamig ngunit hindi nagyeyelong umaagos na tubig nang 20 minuto. Huwag gumamit ng yelo, toothpaste, o mantika, o putukin ang paltos. Kung malawak, malalim, nasa mukha, o hirap huminga, tumawag agad sa 999 at huwag hintaying matapos ang pagpapalamig.
Sources at review
- Hong Kong Fire Services Department — Home Fire Safety
Petsa ng pagsusuri: 2026-09-12 - NHS — Burns and scalds
Petsa ng pagsusuri: 2026-10-12 - Hong Kong Fire Services Department — Burns/Scalds
Petsa ng pagsusuri: 2026-10-12
General home-safety information ito at hindi kapalit ng medical, legal, electrical, o ibang professional advice.