Item na ito
Asin
- orihinal na etiketa ang batayan sa pagkakakilanlan
- nag-iiba ang laki ng butil
- hindi sapat na palatandaan ang puting anyo
Dry goods at condiments
Asin
Ang asin ay pampalasang pagkain; sa orihinal na etiketa malalaman ang laki ng butil, dagdag na sangkap, at tiyak na gamit.
Ibahagi sa Helper
Piliin ang wika ng tatanggap at ibahagi ang eksaktong pahina sa wikang iyon.
3 palatandaan
- orihinal na etiketa ang batayan sa pagkakakilanlan
- nag-iiba ang laki ng butil
- hindi sapat na palatandaan ang puting anyo
Mga pangalan sa ibang wika
- 繁體中文
- 鹽
- English
- Salt
- Bahasa Indonesia
- Garam
- Tagalog
- Asin
Pangalang Cantonese (Jyutping): jim4 Walang Cantonese voice sa device na ito
Ano ito?
Ang asin ay pampalasang pagkain; sa orihinal na etiketa malalaman ang laki ng butil, dagdag na sangkap, at tiyak na gamit. Sinusunod ng pahinang ito ang awtorisadong pangalan at saklaw ng pagkilala sa pamilihang Hong Kong.
Paano kilalanin
Hindi mapagkakatiwalaang maihihiwalay ang asin sa asukal o ibang produkto dahil puting kristal ang mga ito; basahin ang buong pangalan at sangkap sa orihinal na pakete.
Karaniwang napagkakamalan
Ihambing
Asukal na butil
- karaniwang maliliit ang butil ngunit nag-iiba
- Dapat nakasulat sa orihinal na pakete ang 白糖 o Granulated Sugar; sa etiketa tiyakin ang pagkakakilanlan
Paano kilalanin
Maaari ring puting kristal ang asukal na butil; huwag tikman para kumilala at huwag umasa sa laki ng kristal.
Karaniwang gamit sa tahanan sa Hong Kong
Gamitin ang Asin sa dami at paraang pangpagkain na nakasaad sa resipe at orihinal na etiketa.
Pagpili at paghahanda
Bago gamitin, basahin ang buong orihinal na etiketa para sa pangalan, sangkap, allergen, at tagubilin.
Pag-iimbak
Panatilihing sarado sa orihinal na pakete at sundin ang kondisyon at petsa sa etiketa; ilayo sa halumigmig at ibang pulbos.
Maaaring sabihin ni Ma’am o Sir
買鹽。Ipinabibili ng employer ang Asin; tingnan ang karatula sa pamilihan o orihinal na pakete.
Praktikal na sasabihin sa palengke
我想買鹽。Kahulugan: Gusto kong bumili ng Asin.
Mukhang tama ba ang larawan?
Huling sinuri:
Mga Sanggunian (4)
- Hong Kong Food and Environmental Hygiene Department — Public Market Items Multilingual Booklet
- Hong Kong Food and Environmental Hygiene Department — Public Market Items - Other Foods
- Hong Kong Food and Environmental Hygiene Department — Other foods Cantonese pinyin
- Hong Kong Centre for Food Safety — Food Safety Bulletin 104th Issue - Decoding Food Labels