Hakbang 1
Hanapin ang kumpletong label
Tingnan ang side seam, neck, o waistband, pati likod at dagdag na pahina. Huwag fibre content lang ang basahin.
HW031 · Laundry at pag-aalaga ng damit
Paano Intindihin ang Laundry Care Label?
Basahin ang limang grupo: washing, bleaching, drying, ironing, at professional care
Pangkalahatang-ideya
Ipinapakita ng care label ang pinakamataas na treatment na kaya ng tela, hindi utos na laging gamitin ang pinakamalakas. Basahin ang lahat ng salita at simbolo. Maaaring bahagyang iba bawat rehiyon; garment words at brand info ang masusunod kapag malabo.
Mga kailangang gamit
- Kumpletong care label
- Maliwanag na lugar
- Official GINETEX o local symbol chart
- Phone camera para mag-zoom
- Garment information ng employer
Mga hakbang sa paglilinis
Hakbang 2
Basahin ang limang grupo
Sa GINETEX, washtub, triangle, square, iron, at circle ay washing, bleaching, drying, ironing, at professional textile care.
Hakbang 3
Unawain ang washtub
Ang numero ay maximum Celsius. Isa o dalawang bar ay mild o very mild; kamay ay hand wash; cross ay hindi pinapayagan ang treatment.
Hakbang 4
Unawain ang bleach triangle
Empty triangle ay any bleach; dalawang diagonal line ay oxygen/non-chlorine lang; crossed triangle ay no bleach. Product label pa rin ang dose.
Hakbang 5
Unawain ang drying square
Circle sa square ay tumble dry at dots ang heat severity. Square-only variants ay natural drying; cross ay bawal ang treatment.
Hakbang 6
Unawain ang iron
Dots ang heat severity; crossed iron ay do not iron. Basahin din ang steam o inside-out words.
Hakbang 7
Unawain ang professional circle
Letters at bars ay para sa professional cleaner tungkol sa solvent, wet-clean, at mildness; hindi ito home-solvent recipe.
4 karaniwang pagkakamali
✕ Iwasan
Fibre content lang ang basehan
✓ Tamang gawinBasahin lahat ng wash, bleach, dry, iron, at professional instruction.
✕ Iwasan
Mandatory ang nakasulat na temperature
✓ Tamang gawinMaximum iyon; maaaring piliin ang compatible gentler process.
✕ Iwasan
Any bleach ang non-chlorine symbol
✓ Tamang gawinDalawang diagonal line ay oxygen/non-chlorine lang.
✕ Iwasan
Home chemical recipe ang circle letters
✓ Tamang gawinIpaubaya sa qualified professional cleaner.
Mga paalala sa kaligtasan
- Kung malabo, putol, o salungat ang label, tumigil at i-verify sa employer o brand.
- Hindi nagbibigay ang textile symbol ng chemical dilution, contact time, o PPE; basahin ang product label.
Mga tip para sa kasambahay
- Kuhanan ang magkabilang side sa malinaw na ilaw at i-zoom kada grupo.
- Dapat tugma ang load sa pinakamahigpit na compatible label.
Mga tip para sa employer
- Itabi ang brand care info para sa valuable, uniform, wool, silk, at professional-clean items.
- Magbigay ng hiwalay na bilin kung wala na ang label.
Huling checklist
Ibahagi ang gabay
Piliin ang wika ng babasa
