Cleaning products

Fabric Softener / Pampalambot ng Tela (柔順劑)

Rinse-stage fabric-care product na ginagamit ayon sa product, garment, at machine instructions; hindi ito detergent.

Illustration ng fabric softener: round-shouldered gray na unbranded plastic bottle na may dark screw cap at blank white label area. — Ilustrasyon lamang: huwag kilalanin ang kemikal ayon sa kulay o hugis ng bote. Basahin ang ingredients at safety label sa original container.

3 palatandaan

Nasa label ang fabric softener o conditioner
Karaniwang may rinse-stage o compartment direction
Hindi kapalit ng laundry detergent

Wika ng binabasa:

Mga pangalan sa ibang wika

繁體中文: 柔順劑
English: Fabric Softener
Bahasa Indonesia: Pelembut Pakaian (柔順劑)
Tagalog: Fabric Softener / Pampalambot ng Tela (柔順劑)

Pangalang Cantonese (Jyutping): jau4 seon6 zai1

Ano ito?

Para sa labelled softening at fabric-care use ang softener. Hindi lahat ng garment ay suitable, at product-specific ang formula, dose, at washer compartment.

Paano kilalanin

Hanapin sa original label ang fabric softener, fabric conditioner, rinse-stage use, at dosing directions. Hindi identity ang bottle colour o fragrance.

Karaniwang napagkakamalan

Item na ito

Fabric Softener / Pampalambot ng Tela (柔順劑)

Nasa label ang fabric softener o conditioner
Karaniwang may rinse-stage o compartment direction
Hindi kapalit ng laundry detergent

Ihambing

Liquid Laundry Detergent / Likidong Panlaba (洗衣液)

Nasa original label ang laundry cleaning use
May dose at washing method sa label
Iba sa fabric softener at bleach

Ihambing

Chlorine bleach (pampaputi / 漂白水)

Nakasulat sa original label ang sodium hypochlorite o NaOCl
May concentration at use o dilution directions sa label
Iba sa oxygen bleach, laundry detergent, fabric softener, at acidic toilet cleaner

Paano kilalanin

Nililinis ng detergent ang damit; rinse-stage care ang softener at hindi kapalit ng detergent.

Karaniwang gamit sa tahanan sa Hong Kong

Fabric care sa compatible garment ayon sa softener, garment, at washer instructions.

Paggamit at label

Kumpirmahing puwede sa garment, sukatin ang dose, at gamitin ang stated compartment. Huwag ibuhos direkta sa tela kung walang instruction, at huwag ihalo sa ibang cleaning product.

Ligtas na pag-iimbak

Panatilihing sarado sa labelled original container, malayo sa bata, pagkain, at food packaging.

Maaaring sabihin ni Ma’am o Sir

柔順劑落指定格，唔好當洗衣液。

Gusto ng employer na ihiwalay ito sa detergent at ilagay sa designated softener compartment.

Mukhang tama ba ang larawan?

Huling sinuri: 2026-08-22

Mga Sanggunian (6)

Bumalik sa itaas ↑