High-priority reminderKaligtasan sa masamang panahon at bintana
Maghanda ng typhoon emergency kit
Pagsamahin ang flashlight, spare batteries, radio, whistle, first-aid items, tubig, at shelf-stable food.
Tingnan ang safety lesson →Matuto ayon sa sitwasyon
Safety Pack sa High-rise at Masamang Panahon
Maghanda sa bagyo, ulan, thunderstorm, brownout, init, at lamig. Alamin ang ligtas na pagbangon, window at balcony fall prevention, fire routes, smoke checks, smoke-stop doors, at alarms. Huwag gumamit ng lift sa sunog; humingi ng tulong kapag ligtas na.
Iminungkahing high-rise learning order
Alamin ang paghahanda, pagsilong sa warning, at ligtas na pagbangon, saka init, lamig, at high-rise fall prevention. Tapusin sa fire preparation, pagsusuri ng ruta, at tulong; sundin ang sitwasyon ng bawat lesson.
Bago ang hangin at ulan
Bumalik sa mga kabanata ↑
Critical safety ruleKaligtasan sa masamang panahon at bintanaIpa-inspect ang maluwag na bintana at air conditioner
Kapag maluwag, maingay, o gumagalaw ang frame, hinge, air conditioner, o bracket, itigil ang paggamit at ireport.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan sa masamang panahon at bintanaLinisin ang balcony drains bago ang malakas na ulan
Sa ligtas na panahon, alisin ang dahon, bag, at kalat sa paligid ng balcony drain para dumaloy ang tubig.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderPag-iwas sa pagkadulas at pagkahulogI-secure ang maluwag na bagay bago ang bagyo
Sa Signal No. 3, ipasok o itali nang matatag ang paso, drying rack, at loose balcony items.
Tingnan ang safety lesson →
Critical safety ruleKaligtasan sa masamang panahon at bintanaIsara at i-secure ang pinto at bintana bago ang typhoon
Bago lumakas ang hangin, suriin ang locks at isara ang external windows, balcony door, at main door.
Tingnan ang safety lesson →
Habang may hangin at ulan
Bumalik sa mga kabanata ↑
High-priority reminderKaligtasan sa kuryenteIlayo ang lalagyan ng tubig sa electrical appliances
Huwag maglagay ng tasa, vase, palanggana, o basang bagay sa ibabaw o tabi ng appliance, at ilayo ito sa bintana, balcony, at splash area.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan sa masamang panahon at bintanaPumasok sa indoor shelter kapag may thunderstorm warning
Subaybayan ang Hong Kong Observatory warning, ihinto ang outdoor work, at pumasok sa matibay na building.
Tingnan ang safety lesson →
Critical safety ruleKaligtasan sa masamang panahon at bintanaLumayo sa balcony at rooftop habang may thunderstorm
Kapag may warning o malapit ang kulog, manatili sa loob at ipagpaliban ang laundry, drain clearing, at rooftop work.
Tingnan ang safety lesson →
Critical safety ruleKaligtasan sa masamang panahon at bintanaLumayo sa exposed windows habang may bagyo
Sa gale o storm signals, manatili sa loob at malayo sa glass windows at doors na tinatamaan ng hangin.
Tingnan ang safety lesson →
Critical safety ruleKaligtasan sa masamang panahon at bintanaHuwag lumabas sa pansamantalang paghina ng typhoon
Kahit biglang humina ang hangin at ulan, manatili sa loob at hintayin ang official Observatory update.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan sa masamang panahon at bintanaLumayo sa tubig-baha kapag may rainstorm
Iwasan ang binahang mababang lugar at watercourse; sa Black Rainstorm Warning, manatili sa loob o ligtas na shelter at sundin ang official at employer instructions.
Tingnan ang safety lesson →
Brownout at pagkatapos ng bagyo
Bumalik sa mga kabanata ↑
Standard safety ruleKaligtasan sa kuryentePatayin ang appliances kapag nawalan ng kuryente
Kapag blackout o hindi stable ang supply, patayin at ligtas na i-unplug ang non-essential appliances.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan sa pagkainPanatilihing sarado ang fridge kapag brownout
Itala kung kailan nagsimula ang power outage at isara ang fridge at freezer para mapanatili ang lamig.
Tingnan ang safety lesson →
Critical safety ruleKaligtasan sa kuryenteLumayo sa nahulog na power line
Ituring na live ang anumang nahulog, nakalaylay, o sirang power line; lumayo at pigilan ang iba na lumapit.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan sa masamang panahon at bintanaAlisin ang naipong tubig pagkatapos ng malakas na ulan
Kapag ligtas na, tingnan ang plant saucers, air-conditioner trays, umbrella stands, at balcony items, saka alisin ang tubig.
Tingnan ang safety lesson →
Init at lamig
Bumalik sa mga kabanata ↑
High-priority reminderKaligtasan sa masamang panahon at bintanaUminom at magpahinga sa napakainit na panahon
Iiskedyul ang mabigat na gawaing-bahay sa mas malamig na oras, regular na uminom, at magpahinga sa preskong lugar.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan sa masamang panahon at bintanaPanatilihing mainit ang nakatatanda sa malamig na panahon
Tingnan ang forecast, magsuot ng angkop na layers, painitin ang silid, at iwasan ang matagal na lakad sa malamig na oras.
Tingnan ang safety lesson →
Bintana at balkonahe
Bumalik sa mga kabanata ↑
High-priority reminderKaligtasan ng bataI-secure ang bintana at balcony gamit ang nakakandadong harang
Ang bahay na may bata ay kailangan ng angkop na window at balcony barriers na nakakandado; employer ang magpaayos at regular na mag-check.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan ng bataIlayo sa bintana ang mga bagay na puwedeng akyatan
Ilayo ang silya, mababang cabinet, kahon, at ibang tuntungan sa bintana, at panatilihing naka-lock ang tamang window guard.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderPag-iwas sa pagkadulas at pagkahulogLinisin ang outward-facing window sa SEC conditions lang
Sa hindi ground-level, dapat naka-lock ang grille at braso lang ang puwedeng lumampas sa ledge.
Tingnan ang safety lesson →
Paghahanda sa sunog at paglikas
Bumalik sa mga kabanata ↑
High-priority reminderKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayMag-install at mag-test ng stand-alone fire detector
I-install ayon sa instructions at pindutin buwan-buwan ang test button para sa battery.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayPlanuhin ang fire escape route at family meeting place
Ipakita ng employer ang exits, escape stairs, alarm, at outdoor meeting place, kasama ang hindi pagpilit sa makapal na usok.
Tingnan ang safety lesson →
Critical safety ruleKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayPanatilihing malinaw ang fire escape route
Alisin ang sapatos, kahon, bisikleta, at basura mula flat door hanggang corridor at hagdan.
Tingnan ang safety lesson →
Critical safety ruleKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayPanatilihing sarado ang smoke-stop doors
Huwag i-wedge open ang smoke-stop door sa lobby, corridor, o stairs; tiyaking sumara pagkatapos dumaan.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayIhanda ang phone, keys, at basang tuwalya para sa fire escape
Itago ang phone at door keys sa fixed accessible place at magdala ng basang tuwalya sa paglikas.
Tingnan ang safety lesson →
Critical safety ruleKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayHuwag pumasok sa corridor na puno ng usok
Suriin bago buksan; kung mausok o mainit ang corridor, manatili sa unit, isara ang pinto, at humingi ng tulong.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayIsara ang pinto ng unit kapag ligtas lumikas
Suriin muna ang usok sa corridor at route; kapag ligtas umalis, isara ang unit door at huwag bumalik.
Tingnan ang safety lesson →
Critical safety ruleKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayI-activate ang corridor fire alarm habang tumatakas
Kung ligtas ang route, pindutin ang pinakamalapit na manual fire alarm pagkalabas ng unit.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayHuwag gumamit ng elevator sa paglikas sa sunog
Huwag mag-elevator; tingnan kung may usok sa escape stairs at sundin ang Fire Services guidance.
Tingnan ang safety lesson →
Critical safety ruleKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayGumamit ng ibang hagdan kung may usok sa una
Huwag dumaan sa usok; bumalik sa safe junction at gumamit ng ibang smoke-free staircase.
Tingnan ang safety lesson →
Critical safety ruleKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayTumawag sa 999 pagdating sa ligtas na lugar
Lumayo muna sa danger area, saka tumawag sa 999 mula sa ligtas na lugar at ibigay ang eksaktong address.
Tingnan ang safety lesson →
Matinding panahon at usok
Bumalik sa mga kabanata ↑
High-priority reminderKaligtasan sa masamang panahon at bintanaIturing na emergency ang pagkalito dahil sa init
Tumawag sa 999 at palamigin sa ligtas na malamig na lugar gamit ang basang tuwalya at pagpapaypay. Huwag magpainom kung hindi ganap na gising at sundin ang ambulance operator.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan sa masamang panahon at bintanaMaghanda nang maaga para sa storm surge
Sa mababang bahay sa baybayin, maagang ayusin ang tulong at ligtas na masisilungan ayon sa opisyal na abiso bago lumala ang panahon.
Tingnan ang safety lesson →
High-priority reminderKaligtasan at paglikas sa sunog sa bahayBawasan ang paglanghap ng usok mula sa sunog sa labas
Kung usok lamang mula sa labas at ligtas pa ang bahay, isara ang bintana at sundin ang abiso; sundin ang fire-escape instructions kung sa sariling gusali ang sunog.
Tingnan ang safety lesson →