
清潔用品
鋼絲刷/鋼絲球
同一頁涵蓋兩種金屬磨擦工具:有柄金屬刷毛的鋼絲刷,以及無柄金屬線團的鋼絲球。
- 繁體中文
- 鋼絲刷/鋼絲球
- English
- Wire Brush / Steel Wool Ball
- Bahasa Indonesia
- Sikat Kawat / Bola Wol Baja (鋼絲刷/鋼絲球)
- Tagalog
- Wire Brush / Steel Wool Ball (鋼絲刷/鋼絲球)
這是甚麼
鋼絲刷和鋼絲球不是同一外形,但都以外露金屬作磨擦面。磨擦強度、金屬種類和適用表面必須看產品及表面說明。
怎樣辨認
Variant A 鋼絲刷有手柄和排列刷毛;Variant B 鋼絲球是捲曲或網狀金屬線團。兩者都應看見金屬,不是綠色非金屬百潔布。
- 鋼絲刷有手柄和金屬刷毛
- 鋼絲球是無柄捲曲金屬線團
- 兩款均需核對表面相容性
最容易同甚麼搞錯
百潔布是非金屬纖維墊;鋼絲刷有金屬刷毛,鋼絲球是金屬線團。三者都可能刮花表面。
香港家庭通常怎樣用
只在工具和表面說明明確容許時刷洗頑固污垢。
怎樣處理
戴標籤要求的保護用品,在不顯眼位置輕力測試,並檢查有沒有鬆脫金屬絲。
怎樣保存
清潔後完全晾乾,與食品器具分開;金屬絲鬆脫、變形或生鏽時更換。
給姐姐的小提示
不要用在易潔塗層、玻璃、油漆面或高光面,除非工具和表面說明明確容許。
Ma’am/Sir 可能會怎樣講
先試吓鋼絲球會唔會刮花。僱主要你先做小範圍測試,不能假設金屬磨擦工具適合該表面。
圖片是否正確?
最後審核
資料來源
- Bahco — 782-U General Purpose Utility Wire Brush with Wooden Handle
- 3M — Scotch-Brite Stainless Steel Scrubber 83 84 and 84CC Technical Data Sheet
- Health Canada — Have You Inspected Your Wire Barbecue Brush Lately
- The Chinese University of Hong Kong Humanum Research Centre — Cantonese Pronunciation Dictionary
- The Linguistic Society of Hong Kong — Jyutping Romanization Scheme