Item ini
Pembersih toilet
- Label asli menyatakan penggunaan untuk toilet
- Bahan dan tingkat keasaman berbeda menurut produk
- Warna botol, leher miring, dan warna cairan bukan penanda identitas
Produk kebersihan
Pembersih toilet
Kelompok bahan kimia untuk membersihkan toilet. Formulanya dapat bersifat asam, mengandung klorin, atau berbeda, sehingga label asli wajib dibaca.
Bagikan ke Helper
Pilih bahasa penerima dan bagikan halaman bahasa itu langsung.
3 ciri utama
- Label asli menyatakan penggunaan untuk toilet
- Bahan dan tingkat keasaman berbeda menurut produk
- Warna botol, leher miring, dan warna cairan bukan penanda identitas
Nama dalam bahasa lain
- 繁體中文
- 廁所清潔劑（潔廁劑）
- English
- Toilet Cleaner / Toilet Bowl Cleaner
- Bahasa Indonesia
- Pembersih toilet
- Tagalog
- Panlinis ng inodoro
Nama Kanton (Jyutping): ci3 so2 cing1 git3 zai1 Suara Kanton tidak tersedia di perangkat ini
Apa ini?
Pembersih toilet adalah produk yang pada label aslinya menyatakan penggunaan untuk toilet atau mangkuk toilet. Bentuk botol, warna botol, dan warna cairan tidak menunjukkan bahan kimianya.
Cara mengenali
Untuk pemakaian rumah tangga, utamakan label asli yang lengkap, termasuk bahan, petunjuk, dan peringatannya. Jangan membuka tutup untuk mencium atau menganggap cairan tanpa label sebagai pembersih toilet. Jika produsen atau pemasok menyediakan lembar data keselamatan (SDS), baca juga bahaya, penanganan, penyimpanan, dan tindakan darurat khusus produk itu.
Yang sering tertukar
Pembanding
Pemutih klorin (bleach / 漂白水)
- Label asli menyebut sodium hypochlorite atau NaOCl
- Label memberi konsentrasi dan petunjuk penggunaan atau pengenceran
- Berbeda dari oxygen bleach, deterjen laundry, pelembut, dan pembersih toilet asam
- Label menyebut disinfeksi permukaan rumah tangga
- Label memastikan cakupan non-pemutih dan menyebut bahan aktif
- Label memuat waktu kontak, permukaan, dan peringatan
Cara mengenali
Pembersih toilet dikenali dari label asli yang menyatakan penggunaan untuk toilet. Jika label mencantumkan natrium hipoklorit atau NaOCl, kenali dan tangani sebagai pemutih klorin. Bentuk botol tidak membuktikan kategori dan kedua produk tidak boleh dicampur.
Kegunaan umum di rumah Hong Kong
Gunakan hanya pada bagian toilet dan jenis kotoran yang diizinkan oleh label asli.
Penggunaan & label
Baca seluruh label asli dan peringatan, pastikan sirkulasi udara, dan gunakan pelindung yang diwajibkan label. Jika tersedia SDS produk, ikuti juga petunjuk penanganan dan keadaan darurat di dalamnya. Jangan tambahkan pembersih lain.
Penyimpanan aman
Label asli adalah acuan pertama untuk pemakaian rumah tangga. Tutup wadah asli dan ikuti petunjuk penyimpanannya; bila produsen atau pemasok menyediakan SDS, baca juga penyimpanan khusus produk tersebut.
Kalimat yang mungkin diucapkan Ma’am atau Sir
用潔廁劑洗座廁，唔好溝其他清潔劑。Majikan meminta toilet dibersihkan sesuai label asli tanpa mencampurkan pembersih lain.
Kalimat praktis di pasar
唔該要一支有完整標籤嘅潔廁劑。Arti: Tolong satu botol pembersih toilet dengan label lengkap.
Apakah gambarnya terlihat benar?
Terakhir diperiksa:
Sumber (5)
- Hong Kong Consumer Council — Bathroom and Toilet Cleaners - Safe Use and Labelling
- Hong Kong Centre for Health Protection — Procedures for Preparing and Using Diluted Bleach
- Hong Kong Centre for Food Safety — Chemicals Handling
- The Chinese University of Hong Kong Humanum Research Centre — Cantonese Pronunciation Dictionary
- Hong Kong Fire Services Department — Dangerous Goods - Safety Data Sheet