Produk kebersihan
Wiper Kaca (玻璃刮水器)
Alat dengan bilah lurus dan lentur untuk menarik air dari kaca.
- 繁體中文
- 玻璃刮水器
- English
- Window Squeegee
- Bahasa Indonesia
- Wiper Kaca (玻璃刮水器)
- Tagalog
- Window Squeegee (玻璃刮水器)
Apa ini?
Wiper kaca biasanya memiliki gagang dan bilah karet atau lentur yang menyambung. Ini bukan glass scraper berpisau keras untuk mengikis bahan melekat.
Cara mengenali
Cari alat berbentuk T atau bergagang lurus dengan bilah lentur, bukan ujung pisau keras terbuka.
- Gagang dengan bilah lurus
- Bilah biasanya lentur
- Mendorong air dari kaca
Yang sering tertukar
Wiper memakai bilah lentur; glass scraper memakai ujung keras dan risikonya berbeda.
Kegunaan umum di rumah Hong Kong
Menghilangkan air dari jendela atau kaca bila diizinkan petunjuk alat dan permukaan.
Persiapan atau penanganan
Singkirkan pasir yang dapat menggores, periksa bilah, lalu tarik stabil dari atas ke bawah.
Penyimpanan
Bilas dan keringkan bilah. Simpan tanpa tekanan yang membengkokkannya.
Tip untuk helper
Bilah keras terbuka mungkin scraper, bukan wiper ini. Jangan gunakan bila alat tidak pasti.
Kalimat yang mungkin diucapkan Ma’am atau Sir
用玻璃刮由上至下刮走啲水。Majikan meminta bilah lentur ditarik dari atas ke bawah untuk membuang air.
Apakah gambarnya terlihat benar?
Terakhir diperiksa
Sumber
- Unger — Professional Window Squeegees
- Hong Kong Occupational Safety and Health Council — Household Chores Safety Hints for Window Cleaning Work
- The Chinese University of Hong Kong Humanum Research Centre — Cantonese Pronunciation Dictionary
- The Linguistic Society of Hong Kong — Jyutping Romanization Scheme