
Household items
Baking Paper / Parchment Paper (牛油紙)
Paper na explicit na pinapayagan ng package para sa food baking; maaari ring non-food paper ang HK term na 牛油紙.
- 繁體中文
- 烘焙紙(牛油紙)
- English
- Baking Paper (Parchment Paper)
- Bahasa Indonesia
- Kertas Panggang (牛油紙)
- Tagalog
- Baking Paper / Parchment Paper (牛油紙)
Ibahagi sa Helper
Piliin ang wika ng tatanggap at ibahagi ang eksaktong pahina sa wikang iyon.
Ano ito?
Food-grade baking o parchment paper lang ang sakop nito. Maaari itong pang-line ng tray, pero product-specific ang maximum temperature, duration, at appliance limits.
Paano kilalanin
Dapat nasa original package ang baking paper o parchment paper, food contact, at oven use. Hindi sapat ang beige o translucent appearance.
- Nasa package ang food-grade baking use
- Opaque o bahagyang translucent na paper, hindi metal foil
- May heat at use limits sa package
Karaniwang napagkakamalan
Cling Film / Plastic Wrap (保鮮紙) / Aluminum Foil (錫紙)
Food-grade paper ang baking paper; metal ang aluminium foil; clear plastic film ang cling film. Sundin ang bawat package.
Karaniwang gamit sa tahanan sa Hong Kong
Pag-line ng tray o pagbalot ng food sa temperature at appliance na pinapayagan ng package at recipe.
Paghahanda o paghawak
Tingnan ang oven mode, maximum temperature, at duration. Gupitin nang tama at huwag hayaang lumipat sa prohibited area.
Pag-iimbak
Panatilihing tuyo sa original box, malayo sa flame at moisture.
Paalala para sa helper
Sa Hong Kong, maaari ring tracing o non-food paper ang 牛油紙. Huwag gamitin sa baking kung walang food-grade at oven-use label.
Maaaring sabihin ni Ma’am o Sir
用牛油紙墊焗盤,但要確認係烘焙用。Gusto ng employer ang food-grade baking paper, hindi anumang paper na pareho ang HK nickname.
Mukhang tama ba ang larawan?
Huling sinuri
Mga Sanggunian
- Hong Kong Centre for Food Safety — Microwave Cooking and Food Safety
- Hong Kong Environment and Ecology Bureau — Recipe using 牛油紙 in a food context
- The Chinese University of Hong Kong Humanum Research Centre — Cantonese Pronunciation Dictionary
- The Linguistic Society of Hong Kong — Jyutping Romanization Scheme