
Household items
Cling Film / Plastic Wrap (保鮮紙)
Clear at flexible na food-wrapping film na ang heat at microwave limits ay nasa package label.
- 繁體中文
- 保鮮紙
- English
- Cling Film
- Bahasa Indonesia
- Plastik Pembungkus Makanan (保鮮紙)
- Tagalog
- Cling Film / Plastic Wrap (保鮮紙)
Ibahagi sa Helper
Piliin ang wika ng tatanggap at ibahagi ang eksaktong pahina sa wikang iyon.
Ano ito?
Karaniwang roll ang cling film para balutin o takpan ang food. Iba-iba ang material at heat limit, kaya hindi ibig sabihin ng clear appearance na puwedeng painitin.
Paano kilalanin
Hanapin ang clear flexible film sa cutter box na may cling film, plastic wrap, o food wrap at food-use directions.
- Clear flexible film
- Karaniwang roll na may cutter
- Package ang nagtatakda ng food at heating uses
Karaniwang napagkakamalan
Aluminum Foil (錫紙) / Baking Paper / Parchment Paper (牛油紙)
Clear at flexible ang cling film; opaque metal ang aluminium foil; food-grade paper ang baking paper. Hindi sila interchangeable.
Karaniwang gamit sa tahanan sa Hong Kong
Pagbalot o pagtakip ng angkop na food ayon sa package. Sa microwave lang kung explicit na microwave-safe.
Paghahanda o paghawak
Sundin ang temperature at food limits. Sa microwave, pinapayo ng Hong Kong guidance na huwag dumikit ang film sa food.
Pag-iimbak
Itago sa original box, malayo sa high heat, flame, at sharp objects.
Paalala para sa helper
Huwag ilagay ang ordinary cling film sa oven o hob. Hindi lahat ay microwave-safe.
Maaaring sabihin ni Ma’am o Sir
用保鮮紙包好,微波爐用要先睇包裝。Gusto ng employer na takpan ang food, pero dapat tingnan ang exact package bago painitin.
Mukhang tama ba ang larawan?
Huling sinuri
Mga Sanggunian
- Hong Kong Consumer Council — Online Price Watch household product categories
- Hong Kong Centre for Food Safety — Microwave Cooking and Food Safety
- Hong Kong Centre for Food Safety — Know More about Plastic Food Packaging and Containers
- The Chinese University of Hong Kong Humanum Research Centre — Cantonese Pronunciation Dictionary
- The Linguistic Society of Hong Kong — Jyutping Romanization Scheme