Kitchen tools
Fine-mesh Strainer / Pinong Salaan (隔篩)
Salaan na may pinong mesh para maghiwalay ng liquid o humawak ng maliliit na particle.
- 繁體中文
- 隔篩
- English
- Fine-mesh Strainer
- Bahasa Indonesia
- Saringan Halus (隔篩)
- Tagalog
- Fine-mesh Strainer / Pinong Salaan (隔篩)
Ibahagi sa Helper
Piliin ang wika ng tatanggap at ibahagi ang eksaktong pahina sa wikang iyon.
Ano ito?
Closely woven metal o angkop na mesh ang ginagamit nito para mahuli ang particle na lumulusot sa colander.
Paano kilalanin
Hanapin ang tuloy-tuloy na fine mesh, rim, at handle o bowl frame. Colander ang basket na may malalaking drainage hole.
- Pinong woven mesh
- Humahawak ng maliliit na particle
- May rim at handle o supporting frame
Karaniwang napagkakamalan
Hinuhuli ng fine mesh ang maliliit na particle; mas malaking butas ang gamit ng colander.
Karaniwang gamit sa tahanan sa Hong Kong
Paghiwalay ng seeds at pulp sa juice, paghugas ng berries, o pagpapatulo ng food ayon sa size at instructions ng product.
Paghahanda o paghawak
Tiyaking malinis, buo, at sapat ang pino ng mesh.
Pag-iimbak
Linisin ang mesh at rim at patuyuin nang lubos.
Paalala para sa helper
May mas malalaking butas ang colander. Fine mesh ang pangunahing palatandaan ng item na ito.
Maaaring sabihin ni Ma’am o Sir
用隔篩隔走啲渣。Gusto ng employer na alisin ang maliliit na solid sa liquid gamit ang fine mesh.
Mukhang tama ba ang larawan?
Huling sinuri
Mga Sanggunian
- Hong Kong Food and Environmental Hygiene Department — Public Market Items - Daily Necessities
- OXO — Good Grips 3 Piece Strainer Set
- OXO — 5 Qt Stainless Steel Colander
- The Chinese University of Hong Kong Humanum Research Centre — Cantonese Pronunciation Dictionary
- The Linguistic Society of Hong Kong — Jyutping Romanization Scheme
- Hong Kong Food and Environmental Hygiene Department — Daily necessities Cantonese pinyin