Item ini
Gula pasir
- umumnya berbutir kecil tetapi ukurannya beragam
- Kemasan asli harus mencantumkan 白糖 atau Granulated Sugar; pastikan identitas dari labelnya
Bahan kering & bumbu
Gula pasir
Gula pasir biasanya berupa kristal kecil; ukuran butir dan mutunya mengikuti kemasan asli.
Bagikan ke Helper
Pilih bahasa penerima dan bagikan halaman bahasa itu langsung.
2 ciri utama
- umumnya berbutir kecil tetapi ukurannya beragam
- Kemasan asli harus mencantumkan 白糖 atau Granulated Sugar; pastikan identitas dari labelnya
Nama dalam bahasa lain
- 繁體中文
- 白糖（砂糖）
- English
- Granulated Sugar
- Bahasa Indonesia
- Gula pasir
- Tagalog
- Asukal na butil
Nama Kanton (Jyutping): baak6 tong4 Suara Kanton tidak tersedia di perangkat ini
Apa ini?
Di pasar Hong Kong, 白糖 adalah jenis gula yang disebut Granulated Sugar dalam bahasa Inggris.
Cara mengenali
Pastikan kemasan asli bertuliskan 白糖 atau Granulated Sugar; kristal putih halus juga dapat berupa garam atau produk lain.
Yang sering tertukar
Pembanding
Garam
- identitas pangan mengikuti label asli
- ukuran butir beragam
- warna putih bukan penanda yang andal
Pembanding
Gula batu
- potongan biasanya lebih besar daripada gula pasir
- kristal bersegi dan tidak beraturan
- tersedia bentuk bening, pucat, atau kuning kecokelatan
Cara mengenali
Garam juga dapat berupa kristal putih halus; gula batu biasanya lebih besar, tetapi label tetap menjadi penentu.
Kegunaan umum di rumah Hong Kong
Gunakan Gula pasir hanya dengan jumlah dan cara pangan yang dinyatakan dalam resep serta label asli.
Memilih & menyiapkan
Sebelum digunakan, baca seluruh label asli untuk nama pangan, bahan, alergen, dan petunjuk.
Penyimpanan
Simpan tertutup dalam kemasan asli dan ikuti kondisi serta tanggal penyimpanan pada label; lindungi dari kelembapan dan bubuk lain.
Kalimat yang mungkin diucapkan Ma’am atau Sir
買白糖（砂糖）。Majikan meminta Anda membeli Gula pasir; periksa papan pasar atau kemasan aslinya.
Kalimat praktis di pasar
我想買白糖（砂糖）。Arti: Saya ingin membeli Gula pasir.
Apakah gambarnya terlihat benar?
Terakhir diperiksa:
Sumber (4)
- Hong Kong Food and Environmental Hygiene Department — Public Market Items Multilingual Booklet
- Hong Kong Food and Environmental Hygiene Department — Public Market Items - Other Foods
- Hong Kong Food and Environmental Hygiene Department — Other foods Cantonese pinyin
- Hong Kong Centre for Food Safety — Food Safety Bulletin 104th Issue - Decoding Food Labels