
Produk kebersihan
Pel tali tradisional (傳統地拖)
Pel lantai basah dengan gagang panjang dan kumpulan tali fleksibel penyerap yang melebar di lantai.
- 繁體中文
- 傳統地拖
- English
- Traditional String Mop
- Bahasa Indonesia
- Pel tali tradisional (傳統地拖)
- Tagalog
- Traditional String Mop (傳統地拖) — mop na may mga hibla o tali
Apa ini?
Pel tali tradisional memakai kepala dari tali katun, serat campuran, atau mikrofiber. Bahannya berbeda-beda, jadi periksa label kemasan atau kepala pengganti.
Cara mengenali
Cari banyak tali tebal yang lentur pada ujung gagang panjang. Ini bukan pel datar dengan satu bantalan lebar dan datar.
- Gagang panjang lurus
- Kumpulan tali lunak penyerap
- Kepala pel melebar seperti kipas di lantai
Yang sering tertukar
Pel tali memiliki kumpulan tali yang melebar; pel datar memakai pelat tipis lebar dan bantalan yang dapat dilepas.
Kegunaan umum di rumah Hong Kong
Gunakan sebagai alat pembersih lantai sesuai label pel dan petunjuk perawatan lantai.
Persiapan atau penanganan
Sebelum digunakan, periksa label pel dan petunjuk perawatan lantai. Halaman ini tidak menetapkan jumlah air atau pembersih.
Penyimpanan
Setelah digunakan, ikuti label pel atau kepala pengganti untuk cara membersihkan, mengeringkan, dan menyimpan.
Tip untuk helper
Jangan menebak bahan atau kecocokan lantai dari tampilannya; periksa petunjuk produk dan perawatan lantai.
Kalimat yang mungkin diucapkan Ma’am atau Sir
用呢支傳統地拖拖地,按產品標籤使用。Majikan meminta pel tali tradisional digunakan sesuai label produknya.
Kalimat praktis di pasar
唔該要一支傳統條帶式地拖。Apakah gambarnya terlihat benar?
Terakhir diperiksa
Sumber
- Vileda / Freudenberg Home and Cleaning Solutions — Vileda String Mops
- Hong Kong Food and Environmental Hygiene Department — Public Market Items - Daily Necessities
- Hong Kong Food and Environmental Hygiene Department — Daily necessities Cantonese pinyin
- The Chinese University of Hong Kong Humanum Research Centre — Cantonese Pronunciation Dictionary
- The Linguistic Society of Hong Kong — Jyutping Romanization Scheme