姐姐回鄉、跟你去旅行、自己去旅行：手續有甚麼不同？

這次是回鄉、同行，還是自己旅行？

先問清楚這次是回家探親、跟你一家同行，還是她自己去旅行，再看相應的文件要求。若她會在旅途中幫忙照顧小孩或長者，申請和查詢時要如實說明，不要寫成她自己放假觀光。

續約回鄉要返回原居地

按勞工處指南的回鄉假說明及標準合約，續約時的回鄉假涉及返回原居地、至少七天，以及僱主支付旅費的安排；有薪或無薪按合約條款處理。這項回鄉安排與法定有薪年假要分開看。帶姐姐去日本或澳門玩，不能直接算作已讓她按合約回鄉。

如舊約屆滿時不能立即回鄉，入境處的續約說明列有雙方同意後申請押後的安排，須經審批。押後回鄉須向入境處申請及獲批，不能只靠雙方口頭同意。批出後，要記下最遲何時回鄉，以及返港要用哪些文件。

跟你去旅行，按目的地安排

經雙方同意同行外遊後，須遵守目的地規定。下面三地的要求有明顯分別：

• 日本：有家庭傭工專用短期簽證指引，列明私人隨行協助，例如照顧嬰兒；合約、居留及同機要求見日本篇。
• 內地：符合資格可走家庭傭工 S2 途徑，陪僱主短期旅遊、探親或購物，每次須一同進出。工作滿三個月及香港工作簽證有效期要求見內地篇。
• 澳門：菲律賓、印尼國民可按免簽條件旅遊；旅客身分沒有工作權。照顧工作限制、證件及生活費要求見澳門篇。

把同行人、費用、住宿和休息安排寫下來。轉機、改航班或換同行人時，重查受影響的簽證和保險條件。

姐姐自己去旅行，或你去旅行而她留港

姐姐自己去旅行，要按自己的護照和行程查簽證，不能直接用「跟僱主同行」的申請方法。出發前，一起看清楚她有多少年假、哪些日子是休息日，再商量假期。

勞工處指南問 4.13明確說明：無薪假須雙方同意，僱主不能因自己外遊而單方面強迫姐姐放無薪假。如果你一家出遊，姐姐留在香港，記得提早告訴她住宿和膳食怎樣安排，以及有事怎樣聯絡你。

從菲律賓或印尼回港開工，還要辦甚麼？

回鄉後要順利返港開工，除了香港簽證，也可能要辦家鄉要求的離境或海外就業文件。菲律賓MWO Hong Kong 的 OEC 頁及合約核實頁，分別說明海外就業離境文件和合約核實的用途。請姐姐按現在的僱主、工作地點和 DMW 紀錄，查清楚今次要辦 OEC、申請豁免，還是更新資料。換過僱主、護照或工作資料時，尤其要更新所需紀錄。

印尼的護照、領事與移工文件，應向駐港印尼總領事館及主管機構確認。印尼官方香港資料頁列有領事館及服務範圍；可從這裏找到領事館及服務資料，再按姐姐的情況查詢回鄉文件。

• 是否換過僱主、護照或合約？
• 需要在離港前辦妥，還是回原居地後辦理？
• 應使用哪個現行官方系統？甚麼紀錄可證明已完成？

出發和返港前，把這四件事寫下來

1. 護照：核對有效期，以及目的地和轉機地要求。
2. 香港文件：核對目前逗留期限和返港時使用的有效許可。
3. 假期：記下出發、返回、工作恢復日期及已同意的假期安排。
4. 後備聯絡：遇到航班延誤、文件遺失或日期改變時，知道要通知誰。

合約屆滿日與入境處批准的逗留期限是不同日期。返港日期須符合有效入境許可及相關條件；正在續約或換護照時，把新舊文件和批准條件一起核對，並寫下返港及恢復工作的日期。