Cherry & Dennis Recipes
菲律賓阿多波雞
Filipino Chicken Adobo

食譜簡介
雞髀件以醋、生抽、蒜、月桂葉和黑胡椒慢煮,做成酸香鹹鮮的菲律賓阿多波雞。醋汁煮滾後再慢火炆雞,保留 adobo 的醋豉油炆煮特色。
01
材料
主要材料
- 800 克 雞髀肉
- 6 瓣 蒜頭
- 3 件 月桂葉
調味料
- 4 湯匙 生抽
- 3 湯匙 酸甜汁:白醋
- 250 毫升 清水
- 1/2 茶匙 黑胡椒
- 1 茶匙 糖
- 1 湯匙 食用油

02
工具
- 刀
- 砧板
- 廚房紙
- 大碗
- 小碗
- 鍋
- 食物夾
- 木匙
- 量杯
- 量匙
- 上菜碟
- 食物溫度計

03
步驟

步驟 1
檢查雞肉
雞肉在雪櫃完全解凍,不可沖洗;如有異味、黏滑或冰心便不要使用。

步驟 2
印乾切雞
印乾雞肉並切成5厘米件,處理後清潔雙手、刀和砧板。

步驟 3
拍蒜頭
蒜頭拍裂,保留較大粒,避免炆煮時過快焦黑。

步驟 4
調炆汁
把生抽、白醋、水、黑胡椒和糖量好並拌勻。

步驟 5
煎香雞件
中火把雞件煎5至6分鐘至兩面金黃;此時中心未熟,移到乾淨碟。

步驟 6
炒香蒜頭
原鍋以中小火炒蒜頭約1分鐘至微金黃,不要炒焦。

步驟 7
雞件回鍋
雞件連月桂葉回鍋,讓蒜香沾勻表面。

步驟 8
加入醋豉油汁
倒入炆汁煮滾;初次煮滾前不要大力翻攪。

步驟 9
加蓋慢炆
轉小火加蓋炆20分鐘,保持輕微滾動,中途翻一次雞件。

步驟 10
開蓋續炆
開蓋再炆5至8分鐘,讓醋香柔和、醬汁稍為收濃。

步驟 11
確認雞肉熟透
最厚雞件中心須達75°C且沒有粉紅色;未達標便每次再煮2分鐘。

步驟 12
靜置上碟
熄火靜置3分鐘,連醬汁和蒜頭上碟,配熱白飯。
常見錯誤
- 省略醋或月桂葉會令菜式失去 adobo 的酸香炆煮特色。
小提示
不同白醋酸度有別,先按食譜份量煮好再試味。



