Cherry & Dennis Helper Habitat
德式香煎豬肉餅配青瓜沙律
German Pork Frikadellen with Cucumber Salad

食譜簡介
德式扁豬肉餅煎至金黃,配清爽酸香青瓜沙律,冷熱口感分明。
01
材料
主要材料
- 600 克 免治豬肉
- 80 克 麵包糠
- 80 毫升 牛奶
- 1 件 洋蔥
- 1 件 雞蛋
- 2 件 青瓜
調味料
- 1 湯匙 第戎芥末
- 2 湯匙 食用油
- 120 克 酸忌廉
- 1 湯匙 白醋
- 2 湯匙 新鮮刁草
- 1 茶匙 鹽
- 1/2 茶匙 黑胡椒

02
工具
- 刀
- 砧板
- 平底鑊
- 鑊鏟
- 量匙
- 大碗
- 薯蓉壓
- 小鍋
- 打蛋器
- 上菜碟

03
步驟

步驟 1
浸軟麵包糠
把 80 g 麵包糠與 80 ml 牛奶拌勻一次,浸 5 分鐘,至液體全吸收且麵包糠柔軟。

步驟 2
切碎洋蔥
把 1 個洋蔥去皮切成不大於 3 mm 幼粒,避免大粒生洋蔥令肉餅煎時裂開。

步驟 3
拌勻豬肉餡
把 600 g 免治豬肉、浸軟麵包糠、洋蔥、1 隻蛋、1 tbsp 芥末、1/2 tsp 鹽及 1/2 tsp 黑胡椒拌至剛均勻,不要過度搓揉。

步驟 4
搓成扁肉餅
把豬肉餡分成 8 等份,每份壓成約 1.5 cm 厚扁橢圓,收平裂邊以便均勻煮熟。

步驟 5
切青瓜薄片
用穩固刀具或切片器把 2 條青瓜切成極幼 2 mm 圓片,只棄掉硬頭尾。

步驟 6
鹽醃瀝水
青瓜片拌入餘下 1/2 tsp 鹽,放在筲箕瀝 10 分鐘;應有水滴出,瓜片變柔韌。

步驟 7
拌沙律汁
把 120 g 酸忌廉、1 tbsp 醋及 2 tbsp 蒔蘿拂至順滑微流動,蒔蘿分布均勻。

步驟 8
拌青瓜沙律
輕手擠去青瓜水分但不要壓爛,拌入醬汁後冷藏至肉餅煮好;碗底不應積水。

步驟 9
燒熱煎鍋
寬平底鑊以中火燒熱 2 tbsp 油 2 分鐘;油面應發亮但不可冒煙。

步驟 10
煎第一面
放入 8 個肉餅且不要擠迫,以中火煎第一面 6 分鐘,至形成結實深啡脆面。

步驟 11
反轉煎熟
每個肉餅只翻一次,再煎第二面 6 分鐘;中心必須結實、沒有粉紅色並達至少 75°C。

步驟 12
靜置配沙律上桌
肉餅放暖碟靜置 3 分鐘,每人配 2 個肉餅及凍青瓜沙律;流出的肉汁可清澈但不可粉紅。
常見錯誤
- 麵包糠未完全吸奶便拌肉,會在肉餅內留下乾硬小粒。
- 青瓜瀝水後沒有輕輕擠乾,沙律醬很快會變成水狀。
- 頻繁翻動肉餅會破壞脆面,亦容易令未定形的肉餅裂開。
小提示
肉餅可提早四小時整形,以焗爐紙逐層分隔並冷藏;煎前十分鐘才取出。
先拌青瓜沙律並在煎肉餅時冷藏;醬汁靜置後試味才決定是否補鹽。




