Cherry & Dennis Recipes
印尼仁當牛肉
Indonesian Beef Rendang

食譜簡介
印尼仁當牛肉把牛肩肉、椰奶與黃薑、南薑、香茅及辣椒慢煮收乾,成為濃香而不浮油的家庭主菜。
01
材料
主要材料
- 900克 牛肩肉 (切4厘米方塊)
- 800毫升 椰奶
- 8粒 乾蔥
- 6瓣 蒜頭
- 40克 薑
- 40克 南薑
- 15克 鮮黃薑
- 2條 香茅
- 6片 卡菲爾青檸葉
- 6隻 紅指天椒
- 4粒 石栗
香料及調味
- 2湯匙 食用油
- 1湯匙 羅望子醬
- 1湯匙 砂糖
- 適量 鹽
- 250毫升 清水

02
工具
- 廚刀
- 砧板
- 廚房紙
- 攪拌碗
- 小碗
- 量杯
- 量匙
- 有蓋鍋
- 木匙
- 食物夾
- 上菜碟

03
步驟

步驟 1
檢查牛肉
牛肉須在雪櫃完全解凍;去除異味或黏滑部分,再用廚房紙印乾。

步驟 2
切牛肉
逆紋把900克牛肩肉切成約4厘米方塊,大小保持一致。

步驟 3
製作香料蓉
把乾蔥、蒜、薑、鮮黃薑、辣椒及石栗磨成幼滑香料蓉。

步驟 4
拍香香料
香茅及南薑輕拍裂,青檸葉撕開,保留完整大件方便取出。

步驟 5
燒熱食油
厚底鍋加入2湯匙油,以中火加熱1分鐘至油面微微流動。

步驟 6
炒香香料蓉
加入香料蓉,中小火不停攪拌8分鐘,炒至色澤轉深及香味濃郁。

步驟 7
炒牛肉
加入牛肉,以中火翻炒8分鐘,讓各面轉色並沾滿香料。

步驟 8
加入椰奶
倒入800毫升椰奶及250毫升水,慢慢攪勻並煮至鍋邊冒小泡。

步驟 9
加入香料調味
加入拍香香料、1湯匙羅望子醬及1湯匙糖,攪拌至糖溶化。

步驟 10
加蓋慢煮
轉小火半蓋慢煮60分鐘,每15分鐘攪底一次,避免椰奶黏鍋。

步驟 11
開蓋收汁
開蓋以小火煮35至45分鐘,後段頻密攪拌,直至醬汁收乾並黏附牛肉。

步驟 12
調味上碟
牛肉可用叉輕易分開時試味,按需要加鹽,取出大香料後靜置10分鐘再上碟。
常見錯誤
- 火力過大會令椰奶油水分離並黏底。
- 未收乾便上碟,味道會薄而不像仁當。
小提示
用厚底鍋並在後段頻密攪拌。
隔夜冷藏後再翻熱,香料味更融合。




