Cherry & Dennis Helper Habitat
意式扁豆香腸湯
Italian Lentil and Sausage Soup

食譜簡介
意式扁豆香腸湯是一道適合香港家庭的家常菜。十二個步驟清楚控制備料、火力和熟度,完成後濃厚扁豆湯配香腸粒和家常蔬菜。
01
材料
主要材料
- 250 g 乾綠扁豆
- 300 g 煙燻肉腸
- 2 個 甘筍
- 2 個 西芹
- 1 個 洋蔥
- 400 g 罐裝切粒番茄
- 1200 ml 雞上湯

02
工具
- 瀝水籃
- 刀
- 砧板
- 湯鍋
- 食物夾
- 漏勺
- 木匙
- 量杯
- 湯勺
- 湯碗
- 計時器

03
步驟

步驟 1
沖洗並檢查扁豆
把全部 250 克綠扁豆放入幼篩,以冷水沖至水清,並挑走小石或破損扁豆。

步驟 2
把香腸切成圓片
把全部 300 克煙香腸橫切成均勻 1 厘米厚圓片;每件都要保留清楚香腸圓片形狀,不可搓成肉丸。

步驟 3
把甘筍、西芹和洋蔥切粒
把 2 條甘筍去皮,連同 2 條西芹及 1 個洋蔥切成約 1 厘米的均勻小粒。

步驟 4
量好番茄和雞湯
分別量好全部 400 克切碎番茄及 1.2 公升雞湯,避免加入冷湯時濺出。

步驟 5
煎香香腸圓片
把 300 克香腸圓片放入厚底湯鍋,以中火煎 5 分鐘,中途反轉一次,至兩面切口上色並滲出油脂。

步驟 6
盛起煎香香腸
用漏勺把全部煎香香腸圓片移到乾淨碗中,鍋內留下約 1 湯匙香腸油。

步驟 7
炒軟蔬菜粒
把 2 條甘筍、2 條西芹及 1 個洋蔥的切粒加入鍋,以中火炒 5 分鐘並經常攪拌,至洋蔥呈半透明。

步驟 8
加入扁豆、番茄和雞湯
拌入已沖洗的 250 克扁豆及 400 克番茄,再倒入全部 1.2 公升雞湯並刮起鍋底焦香物。

步驟 9
煮滾並撇走浮沫
轉大火把湯煮滾,撇走表面灰色泡沫,然後立即轉至小火微滾。

步驟 10
慢煮至扁豆軟熟
鍋蓋留縫,以小火微滾 30 分鐘,每 10 分鐘攪拌一次,至扁豆軟熟但仍保持形狀。

步驟 11
放回香腸並煮透
把全部香腸圓片及碗內肉汁放回湯中,微滾 5 分鐘至完全熱透,同時保持扁豆完整。

步驟 12
檢查濃度後上碟
試味並只在需要時調味,把帶有清楚香腸圓片的濃湯趁熱分入 4 個碗。
常見錯誤
- 把香腸切成肉丸形狀會偏離原定圓片口感和視覺。
- 扁豆未沖洗便下鍋,湯面會有過多粉末和雜質。
- 全程大滾會令扁豆爆開、蔬菜碎散和湯底混濁。
小提示
香腸切成1厘米圓片並先煎至兩面金黃,可把肉香留在鍋底。
扁豆以微滾煮至柔軟但仍完整,最後才回鍋香腸以免過乾。




